SCENE
![](https://nacl.itembox.design/item/images/scene/top.jpg?t=20240605042303)
MORNING
静寂の夜明けに目が覚めて
西の空に月を見つけた。
"Woke up at break of daen of silence,
found a moon in the western sky"
![](https://nacl.itembox.design/item/images/scene/01.jpg?t=20240605042303)
![](https://nacl.itembox.design/item/images/scene/02.jpg?t=20240605042303)
Fragrance/Defuser:KOH
Entrance Defuser:KOH
Kitchen Defuser:KOH
AFTERNOON
急ぐことだけが生き方ではないと
ゆっくりと深呼吸する
昼のひととき。
"Rushing is not the only way to live. take a moment in the afternoon, take a deep breath.
Fragrance KOH
Living Defuser:ENN
Living Defuser:KOH
NIGHT
どんなに長く思える夜でも
いつかは明ける。
雲の向こうにある星空に思いを馳せる。
"No matter how long the night feel. someday it will end. Thinking of the starry sky behind the clouds"
![](https://nacl.itembox.design/item/images/scene/10.jpg?t=20240605042303)
Fragrance:ZEN/SEI
![](https://nacl.itembox.design/item/images/scene/13.jpg?t=20240605042303)
Kitchen Dufuser:ZEN
Bath room Dufuser:SEI